I Will Praise Your Name

ข้าจึงสรรเสริญ

Song Credit

ผู้แต่ง/เรียบเรียง: เมธา เกรียงปริญญากิจ

ข้าจึงสรรเสริญ I Will Praise Your Name


[Verse1]


ดุจดั่งน้ำค้างที่แสนชื่นฉ่ำ พระเมตตาพระองค์ไม่หยุดยั้ง

Like the holy dewfall        Like a continuing mercy

ใหม่ทุกวัน เป็นความรักที่ไม่สิ้นสุด

In a new day, an everlasting love

ดุจดั่งแม่น้ำโถมท่วมตัวข้า พระองค์เป็นสายธารแห่งชีวิต

Like a river flows into my life     Like a living water

หลั่งไหลมา พระองค์ฟื้นวิญญาณของข้า

Flow into my life, renew my soul


[PreChorus]


ในทุกสิ่งที่พระองค์เป็นข้าเชื่อพระสัญญา  ข้าไม่หวั่นไหวเพราะพระองค์ทรงอยู่ในชีวิตข้า

All You are, I believe in You  I will not be shaken because You are in me

ในทุกสิ่งที่พระองค์ทำข้าขอโมทนา   ข้ายกมือขึ้นเปล่งเสียงเพื่อขอบคุณพระบิดา

Everything You do, I’ll praise   I lift up my hand to worship You


[Chorus]


ข้าจึงสรรเสริญพระองค์ ตลอดทุกคืนวัน

I’ll praise Your Name, everyday and night

รักพระองค์ไม่เคยแปรผัน พระเมตตาดำรงนิรันดร์

Your love never changes  Your mercy is everlasting

ข้าจะป่าวร้องเป็นเพลง ด้วยสุดใจที่มีข้าร้องสรรเสริญพระนามพระเจ้า

I’ll sing this song     From my heart to praise Your Name

ข้าจะร้องเป็นเพลงบทใหม่มอบแด่พระองค์

I’ll sing this new song for You


[Verse2]

     

ในยามพายุพัดโหมกระหน่ำ ให้ปีกพระองค์ทรงคลุมข้าไว้

In the midst of storm   Your wing will cover me

ข้ามั่นใจ ทรงเป็นโล่ล้อมชีวิตข้า

Your wing will cover me   

ในยามข้าล้มทุกข์ร้อนลำบาก พระองค์ฉุดมือและดึงข้าไว้

When I’m weak and down   You hold my hand

ให้ข้าปลอดภัย วางชีวิตข้าบนศิลา

I’ll be safe as my life is on the rock

 

Pre-chorus > Chorus