RAISE A HALLELUJAH

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

Song Credit

Written by Jonathan David Helser, Melissa Helser, Molly Skaggs, Jake Stevens.

Copyrights: 2018 Bethel Music Publishing

ยกเสียงฮาเลลูยา

Raise A Hallelujah


[Verse1]

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

แม้ท่ามกลางศัตรูที่ยังคงอยู่

in the presence of my enemies

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

ดังยิ่งกว่าชาวโลกทั้งปวง

louder than the unbelief 

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

เสียงร้องสรรเสริญอาวุธของเรา

my weapon is a melody 

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา 

I raise a hallelujah,

สวรรค์ลงมาต่อสู้เพื่อเรา

heaven comes to fight for me


 [Chorus]

เราร้องสรรเสริญ แม้ท่ามกลางลมพายุ

I'm gonna sing, in the middle of the storm

ดังขึ้นและดังขึ้น เพื่อให้ทุกคนได้รับรู้

Louder and louder, you're gonna hear my praises roar

เรามีความหวังใหม่ ในพระเยซู

Up from the ashes, hope will arise

ความตายพ่ายแพ้ไป ราชาผู้ยิ่งใหญ่

Death is defeated, the King is alive!


[Verse 2]

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

ด้วยหมดใจ มอบให้พระองค์

with everything inside of me

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

เราจะเห็นความมืดหนีไป

I will watch the darkness flee 

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา

I raise a hallelujah,

ถึงแม้ท่ามกลาง ความไม่เข้าใจ

in the middle of the mystery 

ยกเสียงร้องฮาเลลูยา 

I raise a hallelujah,

ทรงไม่เคยทอดทิ้งเราไป

fear you lost your hold on me!


[Bridge]

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น (x4)

Sing a little louder!

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น 

Sing a little louder!

(แม้ท่ามกลางศัตรูที่ยังคงอยู่)

(in the presence of my enemies)

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น 

Sing a little louder!

(ดังยิ่งกว่าชาวโลกทั้งปวง)

(louder than the unbelief )

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น 

Sing a little louder!

(เสียงร้องสรรเสริญอาวุธของเรา)

(my weapon is a melody) 

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น 

Sing a little louder!

(สวรรค์ลงมาต่อสู้เพื่อเรา)

(heaven comes to fight for me)

ยกเสียงร้องให้ดังขึ้น (ย้ำครั้งสุดท้าย)

Sing a little louder!