คำเทศนาเรื่อง 2013 ปีที่ดีกว่า
สดุดี 90:12-15
โดย อ.วรพงศ์ จริยพฤทธิพงศ์
วันอาทิตย์ที่ 6 มกราคม 2013
--------------------
Remnant Covenant
1. I pledge myself to a life of prayer and fasting, making time alone with God my highest priority (Acts 6:4).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้การอธิษฐานและการอดอาหาร การจัดเวลาส่วนตัวกับพระเจ้าเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
2. I pledge myself to faithfully study, teach, preach the Scripture itself (2 Tim 3:14-4:4).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับการศึกษา การสั่งสอน การเทศนาพระคัมภีร์อย่างสัตย์ซื่อ
3. I pledge myself to integrity in the areas of financial accountability, commitment, honesty and doctrine (Heb 13:8).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับความซื่อสัตย์ในเรื่องการเสนอรายงานชีวิตด้านการเงิน การรักษาสัญญา ความจริงใจและหลักข้อเชื่อ
4. I pledge my self to moral purity in thoughts, media, appearances and the marriage covenant (Heb 13:4).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับความบริสุทธิ์ในความคิด สื่อ รูปลักษณ์ภายนอกและพันธสัญญาการสมรส
5. I pledge myself to be an example in my work habit, community, reputation and family model (1 Tim 3:1-7).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับการเป็นตัวอย่างในนิสัยการทำงาน ชุมชน ชื่อเสียงและรูปแบบครอบครัว
6. I pledge myself to covenant relationships that foster accountability, networking, team building, and Kingdom mentality (Heb 13:7).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองใหักับความสัมพันธ์ในพันธสัญญาที่ส่งเสริมการเสนอรายงานชีวิต เครือข่าย การสร้างทีมและความคิดแผ่นดินของพระเจ้า
7. I pledge myself to a philosophy of simplicity, sincerity, and sacrifice (2 Cor 1:12).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับการยึดปรัชญาของความเรียบง่าย ความจริงใจและการเสียสละ
8. I pledge myself to living a life of faith through clear vision, fearless, trust, and a conquering mentality (1 Tim 6:12).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับการดำเนินชีวิตของความเชื่อโดยทางนิมิต ความกล้า ความวางใจและความคิดที่มีชัย
9. I pledge myself to spiritual warfare against principalities, not people (2 Cor 10:1-5).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับสงครามฝ่ายวิญญาณต่อวิญญาณชั่ว ไม่ใช่ต่อมนุษย์
10. I pledge myself to walk in the humility, teamwork, order, and creativity of wisdom (Eph 5:15).
ข้าพเจ้าปฏิญาณตัวเองให้กับการดำเนินชีวิตที่ถ่อมใจ การทำงานเป็นทีม ระบบระเบียบและการสร้างสรรด้วยสติปัญญา
